La historia se alterna con el Equipo Fringe de “Este Lado” donde investigan un desconsertante caso de personas que son descubiertas en un trance que al final los lleva a la muerte. El sospechoso menos probable: Una misteriosa Caja. Mientras Peter y Walter colaboran para estudiar sus propiedades, la Olivia Alterna presiona y sube el calor en un desprevenido Peter. Mientras tanto, información clave sobre el fututro es revelado cuando Walter y NIna se encuentran en Massive Dynamic para la lectura de la última voluntad y testamento de William Bell.